Our lights


"Our lights" by Noémie Marsily & Carl Roosens, DCP, colour, 5'19'', 2013


Une jeune femme est prostrée au pied d’un arbre, sous le regard d’un chœur d’oiseaux, perchés sur une branche. Un des oiseaux prend l’initiative de lâcher une pierre sur le crâne de la jeune femme, qui s’entrouvre et nous fait découvrir l’intimité de ses pensées : une immense plaine jonchée de cheminées coniques. La jeune femme entreprend l’ascension d’un des édifices et découvre au sommet un cratère au fond duquel gronde une lave en fusion. Une goutte de salive suffit à réveiller le volcan et la jeune femme court s’abriter derrière un arbre. La terre tremble, le dôme souffle une épaisse fumée, les animaux prennent la fuite et la lave est crachée dans les airs. Celle-ci s’écoule, brûle la végétation sur son passage et piège les animaux. L’image nous montre à nouveau le crâne entrouvert et volcanique de la femme qui se consume entièrement sous la branche des oiseaux-chanteurs. La musique du groupe bruxellois BRNS épouse parfaitement le déroulement de l’action, dans un crescendo lancinant et obsédant.

http://brns.bandcamp.com/


Incursion, in the form of a volcanic eruption, in the troubled mind of a young woman.

Music by BRNS.

http://brns.bandcamp.com/

lights
lights
lights
lights

OUR LIGHTS

Réalisation / Direction : Noémie Marsily & Carl Roosens.
Scénario / Screenplay : Noémie Marsily & Carl Roosens.
Langue originale des dialogues / Original language : Français / french.
Genre : Animation
Public / Audience : Tous / All.
Synopsis / Synopsis
Incursion, en forme d'irruption volcanique, dans l'esprit troublé d'une jeune femme.
Incursion, in the form of a volcanic eruption, in the troubled mind of a young woman.
Images / Camera : Noémie Marsily & Carl Roosens.
Animation / Animation : Noémie Marsily & Carl Roosens.
Montage / Editing : Noémie Marsily & Carl Roosens.
Musique
: BRNS
Format de la copie / screening format : DCP
Son / Sound format :stereo
Format pour la sélection / Selection format : DVD PAL
Durée / Running time : 5'32''
Catégorie / Category : animation
Production / Production :
Zorobabel avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Contact : William Henne / Delphine Renard
Rue Van Volxem 200  1190 Bruxelles
tel/fax : +32 2 538 24 34
zorobabel@zorobabel.be
www.zorobabel .be
Année de production / Year of production : Bruxelles / Brussels - 2013