l'atelier de fabrication
the manufacturing workshop

l e -p e t i t

the little

t h é â t r e

mechanical

mécanique
theatre

fabrication de la maison de l'ogresse
manufacturing of the witch's house (Simon)

découpe des décors
cutting the setings out
(Laurence)

fabrication des décors

manufacturing of the backgrounds

(Léonardo

& Vicki)

L'atelier de fabrication

the manufacturing workshop

fabrication des costumes

manufacturing of the clothes

(Laurence &

Geneviève)

fabrication des costumes

manufacturing of the clothes

(Audray, Fabienne & Marie-France)

fabrication des têtes et des costumes

manufacturing of the heads and the clothes

(Benjamin, Félix &

Axel)

fabrication des mains

manufacturing of the hands

(Patricia)

fabrication des costumes

manufacturing of the clothes

(Marie-France, Patricia, Joël & Fabienne)

fabrication des armatures

manufacturing of the skeletons

(Greg &

Quentin)