No-go zone - No-go zone

Atelier Collectif , 10’0’’ , 2016.
image 1 du film 'No-go zone'

"No-go zone" évoque la vie au quotidien du dernier homme demeuré dans la zone rouge, après l'évacuation de la région de Fukushima et l'accident de la centrale nucléaire.

'No-go zone' chronicles the daily life of the last man remained in the red zone after the evacuation of the Fukushima area and the nuclear power plant accident.

Audience Award for the Best Film au 11ème International Festival of Puppet Theatre and Animated Films for Adults „A Puppet is a Human Too”, Varsovie, Pologne, 2016.

Prix SICAF Choice in Special Competition Category au SICAF 2016 Animated Film Festival à Séoul, Corée du Sud, 2016.

Prix du Meilleur film d’animation des Rencontres Cinéma-Nature, Dompierre, France, 2017.

Prix du Jury 18/30 au festival Courtivore, Rouen, France, 2017.

Mention Spéciale du Jury Jeune au 16ème Rencontres du Cinéma Européen de Vannes, France, 2017.

image 1 du film 'No-go zone' image 2 du film 'No-go zone' image 3 du film 'No-go zone'

No-go zone - No-go zone

  • Réalisation : Atelier Collectif
  • Scénario / Screenplay : Atelier Collectif
  • Langue originale des dialogues / Original language : Japonais / Japanese
  • Titre anglais / English title : 'No-go zone'
  • Public / Audience : Tout public/all

  • Synopsis / Synopsis

    "No-go zone" évoque la vie au quotidien du dernier homme demeuré dans la zone rouge, après l'évacuation de la région de Fukushima et l'accident de la centrale nucléaire.

    'No-go zone' chronicles the daily life of the last man remained in the red zone after the evacuation of the Fukushima area and the nuclear power plant accident.

  • Images / Camera : William Henne
  • Animation / Animation : Geoffrey Bourdin, Félix Descamps, Benjamin Fernandez, Pauline Robinson, Marine Kermarec
  • Montage / Editing : Frédéric Fichefet
  • Son / Sound : Frédéric Fichefet
  • Voix / Voices : Sato Hamaya, Miku Enotomo, Fujio Ishimaru, Seita Okayama, Keiko van Wessem-Tanaka
  • Musique / Music : Carole & Hitoshi Kojo
  • Format pour la sélection / Selection format : DCP
  • Durée / Running time : 10'0"

  • Production / Production :

    Zorobabel avec l’aide du Centre du Cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, du Secteur Centre d’Expression et de Créativité de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Cocof
  • Contact :

    William Henne Delphine Renard Avenue Van Volxem, 200 1190 Bruxelles tel/fax : 32 2 538 24 34 zorobabel@zorobabel.be zorobabel.be

  • Année de production / Year of production : Bruxelles - 2016
  • affiche du film 'No-go zone'