Simbiosis carnal - Simbiosis carnal
Une histoire poétique de la sexualité féminine à travers les âges.
A poetic history of feminine sexuality through the ages.
Prix du Jury aux Étranges Nuits du Cinéma de La Chaux-de-Fonds, 19ème édition, La Chaux-de-Fonds, Suisse, 2018.
1er prix international au Festival International du Court Métrage de Lille, France, 2018.
Prix Cinergie à Anima 2018, Bruxelles, 2018.
Bronze Bundle Award (3ème place) au festival "O!PLA - Oh! People Love Animation" à Łódź, Pologne, 2019.
Prix du public de la compétition internationale du Festival du court métrage Séquence à Toulouse et en Occitanie,France, 2018.
Audience award à Animac, Lleida, Espagne, 2018.
Prix du meilleur court métrage d'animation au Certamen Internacional de Cortos "Ciudad de Soria", Espagne, 2018.
Prix spécial du Jury au festival Mediawave à Komarom, Hongrie 2018.
Prix du meilleur court métrage d'animation au Nahia Film Fest, à Grenade, Espagne, 2018.
Satoshi Kon award for the best animated short film au Festival Fantasia à Montréal, Canada, 2018.
Prix du jury étudiant au Festival européen du court-métrage de Bordeaux, France, 2019.
Grand prix du meilleur court métrage de la Fédération Wallonie-Bruxelles à Anima 2018, Bruxelles, 2018.
Prix du public de la compétition "coquine" au festival Nuits Magiques de Bègles, France, 2018.
Simbiosis carnal - Simbiosis carnal
- Réalisation : Rocío Álvarez
- Scénario / Screenplay : Rocío Álvarez
- Langue originale des dialogues / Original language : Sans dialogue / Without dialogue
- Titre anglais / English title : 'Simbiosis carnal'
- Public / Audience : Tout public/all
Synopsis / Synopsis
Une histoire poétique de la sexualité féminine à travers les âges.
A poetic history of feminine sexuality through the ages.
- Images / Camera : Rocío Álvarez
- Animation / Animation : Rocío Álvarez
- Montage / Editing : Rocío Álvarez
- Son / Sound : David Nelissen
- Musique / Music : Why The Eye, Memo Pimiento & Flying Chairs
- Format pour la sélection / Selection format : DCP
- Durée / Running time : 10'8"
Production / Production :
Zorobabel en coproduction avec Camera-etc., avec l'aide du Centre du Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles- Contact :
William Henne Delphine Renard Avenue Van Volxem, 200 1190 Bruxelles tel/fax : 32 2 538 24 34 zorobabel@zorobabel.be zorobabel.be
- Année de production / Year of production : Bruxelles - 2017