Simbiosis carnal - Simbiosis carnal

Rocío Álvarez , 10’8’’ , 2017.

Une histoire poétique de la sexualité féminine à travers les âges.

A poetic history of feminine sexuality through the ages.

Prix du meilleur court métrage d'animation au festival Prime the Animation, Valencia, Espagne, 2017 Prix du public au festival Prime the Animation, Valencia, Espagne, 2017 Prix Cinergie à Anima 2018, Bruxelles, 2018 Grand prix du meilleur court métrage de la Fédération Wallonie-Bruxelles à Anima, Bruxelles, 2018 Audience award à Animac, Lleida, Espagne, 2018 Prix du public au Festival Trois Jours Trop Courts à Castres, France, 2018 Prix du Jury aux Étranges Nuits du Cinéma de La Chaux-de-Fonds, 19ème édition, La Chaux-de-Fonds, Suisse, 2018 Prix spécial du Jury au festival Mediawave à Komarom, Hongrie 2018 Mejor Cortometraje de Animación au Festival International de Cine de Lanzarote, Espagne,2018 Satoshi Kon award for the best animated short film au Festival Fantasia à Montréal, Canada, 2018 Mention spéciale au World Festival of Animated Film à Varna, Bulgarie, 2018 Prix du meilleur court métrage d'animation au Certamen Nacional de Creación Audiovisual de Cabra, Espagne, 2018 1er prix international au Festival International du Court Métrage de Lille, France, 2018 Mention du Jury Jeune au Festival Les Enfants terribles, Huy, 2018 Prix de la meilleure animation étrangère au Festival du 1er court métrage, à Pontault-Combault, France, 2018 Prix du jury pour le meilleur film d'animation au Festival du film court d'Armagnac, France, 2018 Best International Animated Short Film of Kuandog prize au Kuandu International Animation Festival, Taïwan, 2018 Best Promising Score in Industry of KuanDog Prize au Kuandu International Animation Festival, Taïwan, 2018 Prix du meilleur court métrage d'animation au Nahia Film Fest, à Grenade, Espagne, 2018 Prix du meilleur court métrage d'animation au Certamen Internacional de Cortos "Ciudad de Soria", Espagne, 2018 Prix du public de la compétition internationale du Festival du court métrage Séquence à Toulouse et en Occitanie,France, 2018 Prix du public de la compétition "coquine" au festival Nuits Magiques de Bègles, France, 2018 Mention spéciale du jury au Fish&Chips Film Festival International Erotic Film Festival, Turin, Italie, 2019 Prix du jury étudiant au Festival européen du court-métrage de Bordeaux, France, 2019 Best Animation Film au Porto Femme International Film Festiva, Porto, Portugal, 2019 Prix du jury du Festival Ojoloco du Cinéma Espagnol et Latino-américain, Grenoble, France, 2019 Bronze Bundle Award (3ème place) au festival "O!PLA - Oh! People Love Animation" à Łódź, Pologne, 2019

image 1 du film 'Simbiosis carnal' image 2 du film 'Simbiosis carnal' image 3 du film 'Simbiosis carnal'

Simbiosis carnal - Simbiosis carnal

  • Réalisation : Rocío Álvarez
  • Scénario / Screenplay : Rocío Álvarez
  • Langue originale des dialogues / Original language : Sans dialogue / Without dialogue
  • Titre anglais / English title : 'Simbiosis carnal'
  • Public / Audience : Tout public/all
  • Synopsis / Synopsis

    Une histoire poétique de la sexualité féminine à travers les âges.

    A poetic history of feminine sexuality through the ages.

  • Images / Camera : Rocío Álvarez
  • Animation / Animation : Rocío Álvarez
  • Montage / Editing : Rocío Álvarez
  • Son / Sound : David Nelissen
  • Musique / Music : Why The Eye, Memo Pimiento & Flying Chairs
  • Format pour la sélection / Selection format : DCP
  • Durée / Running time : 10'8"
  • Production / Production :

    Zorobabel en coproduction avec Camera-etc., avec l'aide du Centre du Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles
  • Contact :

    William Henne Delphine Renard Avenue Van Volxem, 200 1190 Bruxelles tel/fax : 32 2 538 24 34 zorobabel@zorobabel.be zorobabel.be

  • Année de production / Year of production : Bruxelles - 2017
  • affiche du film 'Simbiosis carnal'