La Mammifère - The Mammal
Amande
Je suis la femme mammifère Je suis l’être de chair Je suis l’être de sang Je suis la jeune mère Nouvellement baptisée par les cris de l’enfant Au bout de mes hurlements nocturnes Les astres tapissaient mes paupières Quand de l’antre en dessous de ma lune A jailli la lumière.
I am the mammal woman I am the being of flesh I am the being of blood I am the young mother Newly baptized by the cries of child At the end of my nightly howls the stars lined my eyelids while from the cave beneath my moon light bursted
La Mammifère - The Mammal
- Réalisation : Louison Chambon
- Scénario / Screenplay : Louison Chambon
- Langue originale des dialogues / Original language : Français
- Titre anglais / English title : 'The Mammal'
- Public / Audience : tous
Synopsis / Synopsis
Je suis la femme mammifère Je suis l’être de chair Je suis l’être de sang Je suis la jeune mère Nouvellement baptisée par les cris de l’enfant Au bout de mes hurlements nocturnes Les astres tapissaient mes paupières Quand de l’antre en dessous de ma lune A jailli la lumière.
I am the mammal woman I am the being of flesh I am the being of blood I am the young mother Newly baptized by the cries of child At the end of my nightly howls the stars lined my eyelids while from the cave beneath my moon light bursted
- Images / Camera : Louison Chambon
- Animation / Animation : Louison Chambon
- Montage / Editing : Louison Chambon
- Son / Sound : Studio Piston
- Voix / Voices : Amandine Chevigny
- Musique / Music : Amandine Chevigny & Robin Rees
- Format pour la sélection / Selection format : DCP
- Durée / Running time : 3'15"
Production / Production :
Zorobabel en coproduction avec Amande.
- Contact :
William Henne & Delphine Renard - Avenue Van Volxem, 200 - 1190 Bruxelles - tel : 32 2 538 24 34 - zorobabel@zorobabel.be - zorobabel.be
- Année de production / Year of production : Bruxelles - 2025
-